Ecco, e se volete sapere di più, ha pure la medaglia per i servizi resi ai suoi amici all'estero.
There. If you want any more, there's the medal for services rendered... from his boyfriends abroad!
In seguito, per i servizi resi dalla duchessa a sua maestà dopo la restaurazione, al titolo venne concesso il rarissimo privilegio di essere trasmesso per linea femminile, oltre che maschile.
Later, for services rendered to His Majesty after his restoration by the Duchess, the title was granted the unique privilege of descending by the female as well as the male line.
Anche se questa è gratis... per i servizi resi.
Although this one's free, for services rendered.
Comunque, avevamo in sospeso un anticipo per i servizi resi.
I don't know. Anyway, I believe we had a retainer for services rendered.
No, questo riguarda esclusivamente i servizi resi.
Naw, this is strictly for services rendered.
E ora credo sia il momento di ripagarmi... per i servizi resi.
And now I think it's time for you to repay me for my services.
E' solamente una piccola commissione per i servizi resi.
It is a commission for services rendered.
Offre il governo francese, per i servizi resi in passato.
Courtesy of the French government for past services rendered.
Vorrei ringraziarla di persona per i servizi resi per il nostro Paese, Colonnello.
I'd like to personally thank you for your service to this country, Colonel.
Si'. L'abbiamo pagato... Per i servizi resi...
Yes, we paid it him for services rendered.
Poi dovresti pagare il fornitore per i servizi resi, solo che il fornitore sei tu.
Hmm. And then you would pay that vendor for services rendered, only you're the vendor.
Dovrebbe mettere a sedere quel suo culo grasso sulla sedia per la quale ho pagato, leggere la mano, e fare i soldi per i servizi resi.
She's supposed to sit her fat ass on a chair that I paid for, do her palm readings, and collect money for services rendered.
Il Sito utilizza cookie di prima parte, di sessione e persistenti per consentirLe una sicura ed efficiente navigazione e fruizione del sito nonché al fine di migliorare i servizi resi dal Sito.
The Site uses session and persistent first party session cookies to ensure you with a safe and efficient surfing and use of the Site as well as to improve the services rendered by the Site.
È possibile creare una fattura professionale per i servizi resi; il modello accessibile include campi relativi alla descrizione del servizio, alle ore di lavoro, alla tariffa e all'importo totale.
Create a professional invoice for services rendered; the accessible template includes fields for service description, hours worked, rate and total amounts.
CitizenGO utilizza cookies propri e di terze parti per migliorare i servizi resi agli utenti, disporre informazioni statistiche e mostrare pubblicità, contenuti o servizi personalizzati tramite l’analisi della navigazione.
CitizenGO uses its own and third-party cookies to improve its services, prepare statistical information and display advertising, content or personalized services through the analysis of its navigation.
I costi della procedura comprendono compensi in misura ragionevole per i servizi resi dal curatore e indennità per le spese da questi sostenute.
The costs of the proceedings shall consist of a reasonable fee for the services of the insolvency practitioner and compensation for the expenses incurred to the insolvency practitioner.
Il vantaggio principale del nostro servizio è la stabilità delle prestazioni, alta qualità di assistenza e prezzi relativamente bassi per tutti i servizi resi.
The main advantage of our service is performance stability, high servicing quality and comparably low prices for all rendered services.
Il sindaco e il commissario appuntano medaglie per il valore e per i servizi resi.
The, mayor and the police commissioner give out medals to officers for valor, distinguished service.
E' un pagamento per i servizi resi.
Call it payment for services rendered.
In ogni caso, lo Studio è l'unico responsabile nei confronti de il GESTORE DEL SITO per i Servizi resi dai suoi Modelli.
In any case, the Studio is solely responsible toward the WEBSITE OERATOR for Services rendered by their Models.
Personalmente io... noi crediamo che sia il pagamento per i servizi resi.
I mean, personally, I... we think that it's payment for services rendered. I agree.
Signore e signori della giuria, grazie per i servizi resi.
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.
Posso scrivere un assegno per i servizi resi, oppure dividere il valore delle maschere della morte che sono dietro la porta con voi.
I can write a check for services rendered, or I can split the value of the death mask that's behind this door with you.
Giunta a me per i servizi resi durante la Guerra dei Sette Anni.
Passed to me for my services in the Seven Years' War.
Non ti ho rubato l'anima... l'ho barattata per i servizi resi.
I didn't steal your soul. I bartered it for services rendered.
Nessuno metterà in discussione i servizi resi in passato, ma...
No-one will question your past service, but...
Riconosci e accetti che non siamo responsabili per: (I) la disponibilità o la precisione di tali siti o risorse; (II) il contenuto, i prodotti, o i servizi resi disponibili da tali siti o risorse.
You acknowledge and agree that the Hyperactivate Entities are not responsible or liable for: (i) the availability or accuracy of such websites or resources; or (ii) the content, products, or services on or available from such websites or resources.
Questo e' per i servizi resi all'umanita'.
This is "for services to humanity."
Andro' a Hollywood e ringraziero' un Ronald Reagan di cera, per i servizi resi al nostro paese.
I am going to Hollywood and thank a wax Ronald Reagan for his service to our country.
Perche' non rispettiamo solamente i "servizi resi"?
Why don't we just stick to services rendered.
Sto per essere pagato per i servizi resi.
I'm getting paid for services rendered.
Beh, fu nominato cavaliere per i servizi resi al viceré.
Well, he was knighted for... services to the viceroy.
Il Premio Nobel... per i servizi resi contro il grasso!
The Nobel Prize for services to fat.
Ogni e qualsiasi marchio o marchio di servizio utilizzato da Parallels in connessione con il Software o con i servizi resi da uno qualsiasi dei soggetti Parallels sono marchi di titolarità di Parallels.
Any and all trademarks or service marks that Parallels uses in connection with the Software or with services rendered by Parallels are marks owned by Parallels.
Per condurre indagini di mercato e proporre questionari per migliorare i prodotti e i servizi resi alla nostra clientela e agli utenti finali.
To conduct questionnaires and surveys in order to provide better products and services to our customers and end users.
In questo modo i messaggi pubblicitari visualizzati sui siti e i servizi resi sono maggiormente interessanti per gli utenti.
This ensures that the advertising messages displayed on sites and the services provided will be of greater interest to users.
Come regola generale, lo Studio è tenuto a emettere fatture per tutti i servizi resi al Gestore del Sito.
As a general rule, the Studio is required to provide invoices for all services rendered to the Website Operator.
Gestione dell’account Per poter usare i servizi resi disponibili dal Sito web, devi creare un Account tramite superamento efficace del processo di registrazione.
In order to be able to use the services made available by the Website, you have to create an Account by successfully passing the registration process.
Il prezzo del Biglietto contiene una commissione per i servizi resi disponibili sul Sito web.
The price of a Ticket contains a fee for services made available on the Website.
La ringrazio molto per tutti i servizi resi!"
Thank you very much for all services rendered!"
La Svezia non prevede il pagamento di diritti per i servizi resi da un ufficiale giudiziario o altra persona competente.
Sweden does not intend to make a charge for recourse to a judicial officer or other competent person.
TUTTE LE INFORMAZIONI, IL SOFTWARE, I PRODOTTI E I SERVIZI RESI DISPONIBILI NEI O TRAMITE I SERVIZI VENGONO FORNITI "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO.
ALL SUCH INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS AND SERVICE OFFERINGS MADE AVAILABLE BY OR THROUGH THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
Sono consapevole che l'importo da pagare per i Servizi resi, nell'ambito dell'applicazione del presente Accordo di Servizio, verrà pubblicato sui Siti.
I acknowledge that the amount to be paid for the Services rendered, within the scope of the present Services Agreement, will be published on the Websites.
2.6668698787689s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There. If you want any more, there's the medal for services rendered... from his boyfriends abroad! 